dimarts, 28 de maig del 2013

Venda de Proximitat / Venta de Proximidad

El passat mes de gener es va aprovar a Catalunya el decret 24/ 2013 d'acreditació de la venta de proximitat en productes agroalimentaris.

L'acreditació es de caràcter voluntari i es formalitza mitjançant la Declaració Única de Conreus (DUN).

Amb les últimes dades disponibles, a la Regió Metropolitana de Barcelona hi ha 60 explotacions inscrites a venta directa i 36 inscrites a canals curts de comercialització.

+ informació:




El pasado mes de enero se aprobó en Cataluña el decreto 24/ 2013 de acreditación de la venda de proximidad en productos agro-alimentarios.

La acreditación de es de carácter voluntario y se solicita mediante la Declaración única de cultivos (DUN).

Según los datos disponibles a fecha de hoy en la Región Metropolitana de Barcelona hay 60 explotaciones inscritas en venta directa y 36 inscritas en canales cortos de comercialización.


+ información:

Venda de Proximitat


dimecres, 15 de maig del 2013

Agriculture and cultural heritage in peri-urban areas

I would like to share these pictures of peri urban agriculture:



This field was the orchards of the old Monastery of Sant Jeroni de la Murtra. An Association of Badalona cultivates the field again, with this action a Cultural landscape has been recovered. This field has been used from XV century when the Monastery was founded. Agriculture is also a tool to keep our heritage landscapes (externalities).



More information:


dilluns, 6 de maig del 2013

XIV Seminari sobre Medi Ambient: Agricultura, Salut i Economia

El proper dia 14 de maig participo al XIV Seminari sobre Medi Ambient: Agricultura, Salut i Economia parlant sobre agricultura urbana i periurbana a la regió metropolitana a Barcelona.

Més informació:

http://www.fiop.net/WEB%20EN%20CATAL%C0/activ/activitats2012-2013.htm

dimecres, 24 d’abril del 2013

18 Fira de la Terra

El pasado sábado y domingo (20 - 21 de Abril 2013) se celebró en Barcelona la 18 Fira de la Terra.

Les adjunto imágenes del Pg Lluis Companys, donde se concentraban los productores agrícolas, vendiendo sus productos, ya sea frutas y verduras, vinos, cervezas, panes, productos de charcutería, mermeladas, miel, etc.



Más información:
http://www.diadelaterra.org/page.php?chapter=132&isSubchapter=true

diumenge, 21 d’abril del 2013

Mercado de agricultores - Mercat de Pagès


Con más de millón y medio de habitantes la ciudad de Barcelona (Cataluña - España) no dispone de ningún mercado de agricultores formalmente definido. Si bien puede que en algún mercado municipal tenga paradas de agricultores que vendan directamente su producción.

La región metropolitana de Barcelona tiene una superficie agrícola de 44.485 ha., que representa aproximadamente un 14 % del territorio. 
Nos puede parecer asombroso que la ciudad dónde se concentra aproximadamente el 30 % de su población no existan mercados regulares dónde los productores de la región puedan vender directamente sus productos.

Cómo ya comenté en un post anterior, grandes ciudades como New York, Londres, para poner como ejemplo, disponen de una red estable de mercados de agricultores locales.

El pasado sábado 20 de abril este fue el tema del Debate: Mercat de pagès una eina para la sobirania alimentària (Mercado de Agricultores una herramienta para la soberanía alimentaria) que se llevo a cabo en el marco de la 18 ª Fira per la Terra celebrada en Barcelona.

Creo que desde Slow food Barcelona quieren impulsar la creación de mercados de agricultores en la ciudad de Barcelona (espero que también lleguen a mi ciudad, Badalona).



Desde el Parc Agrari del Baix Llobregat, junto con agricultores de la comarca,    han promovido la creación de mercados de agricultores en tres ciudades del Baix Llobregat (La Colonia Güell, Sant Boi de Llobregat y el Prat de Llobregat).

Adjunto enlaces de diferentes mercados de agricultores que se celebran en Cataluña o en Italia

















dimecres, 27 de març del 2013

Butterflies' garden


The last 17th of March, I have collaborated in the implementation of Butterflies garden in Badalona (Catalonia, Spain).
This garden is located in Ca l'Arnús Park. Ca l'Arnús is one the most important parks
 in Badalona.  This park was created in the last decades of the XIX century as a private garden and it has been opened to citizenship in April 2007. It is a romantic garden with channels, a tower and orchards to produce fruits and vegetables to the landowner and workers. The romantic garden has been preserved until nowadays and the orchards has been become dry meadows (In my opinion they could be recovered as community or allotment gardens).



With the butterflies' garden, we can achieve goals similar to those of urban agriculture.

  • Increase the biodiversity: plants and animals (insects in this case).
  • Social interaction, between people who participated in the plantation and people who will attend to workshops.
  • Leisure, butterflies watching.
  • Educational, the garden can be an example to teach and understand the life cycle of the butterflies and insects.


Thank you to Àrea Metropolitana de Barcelona, Ajuntament de Badalona and Aloc association (especially to Dr Fernando Carceller, alma mater of this project).

More information: